幼儿园藏汉双语教学实施个案研究

【摘要】语言是一个民族的重要符号与特征。双语,是由民族之间语言接触引起的语言现象。在全球化时代,随着世界经济的全球化、政治多极化、以及教育的终身化等趋势的发展,使得不同民族之间的接触、交往、交流与合作不断发展、加深和普及,语言教育就成为世界上多民族、多语言国家所必须面对和亟待解决的问题,双语教育也就成为一种必然。作为少数民族双语教育的重要组成部分,民族幼儿园双语教学对幼儿的习惯养成、智力开发以及身心发展均具有重要意义。当前民族幼儿园双语教学受到了党和国家的高度重视,但是也应当看到,由于民族地区语言环境和地理位置等历史原因以及随着社会的变革,经济的发展和信息、网络时代的到来,少数民族地区的幼儿园双语教学还存在诸多问题,若这些问题不能得以很好的解决,则会使少数民族地区的幼儿园双语教学流于形式,难以获得更大的发展。基于此,本研究以教学实施为视角,以幼儿园藏汉双语教学为切入点,从系统论、思想库模式理论、文化多元主义理论出发,论证了幼儿园藏汉双语教学的理论基础。认为幼儿园藏汉双语教学实施为一个系统,研究幼儿园藏汉双语教学的实施,就必然要对系统内的各要素进行研究,以最大限度的实现教学目标。幼儿园藏汉双语教学实施的关键在于接受双语教学的幼儿首先要认同本民族文化和语言,保持其民族特性,培养其民族文化认同感。本研究以甘南藏族自治州夏河县A幼儿园为个案,研究中,研究者深入个案幼儿园的双语教学现场,综合运用文献法、观察法、访谈法、实物收集法等多种方法,对个案幼儿园藏汉双语教学的目标、内容、教学组织形式、教学组织方法和教学反思进行了深入考察,并在此基础上对研究结果进行呈现与分析,进而对影响双语教学实施的因素进行分析。研究发现：A幼儿园在双语教学实施中结合当地的实际以及本民族的文化选择教学内容,并使用配套的双语活动用书；同时采用多种教学方法,并相互结合使用；教师对双语教学目标的认识存在偏差；班额较大,藏汉双语教学的组织形式单一；教师对教学活动的反思不足。针对这些问题研究者提出了在政策法规方面单独细化幼儿园双语教学的内容与要求；树立正确的双语教育理念；树立科学的幼儿园藏汉双语教学目标；缩小班额,采用灵活多变的教学组织形式；提升教师的专业发展水平,保持教师队伍的稳定性；鼓励教师进行系统、全面的教学反思,并撰写教学反思日志等相关建议。
【作者】邵明星；
【导师】杨晓萍；
【作者基本信息】西南大学，学前教育学，2014，硕士
【关键词】幼儿园；双语教学；藏汉双语；教学实施；

【参考文献】
[1]高克锋.IGFBP4和PAPPA在NSCLC癌组织中的表达及临床意义[D].广西医科大学,肿瘤学,2013,硕士.
[2]孙寒雪.基于氧化石墨烯的高吸水纳米复合材料制备与性能研究[D].兰州理工大学,2012.
[3]赵玉丽.人工降雨条件下林木对截留和产流产沙的影响[D].北京林业大学,水土保持与荒漠化防治,2013,硕士.
[4]卢文斌.后金融危机时代我国证券公司业务创新研究[D].南京农业大学,金融管理,2013,硕士.
[5]李宏哲.立体仓库双轨式堆垛机电气控制系统设计[D].哈尔滨理工大学,控制理论与控制工程,2012,硕士.
[6]菅利荣,刘思峰.模糊决策表中获取概率规则的扩展VPRS方法[J].控制与决策,2005,11:93-97.
[7]何锋.PDGF信号在新生小鼠心脏再生过程中的作用及其机制研究[D].北京协和医学院,外科学,2014,博士.
[8]潘智勇.未成年人犯罪刑事责任问题研究[D].华东政法学院,法律,2003,硕士.
[9]王永朝.面向项目的汽车覆盖件模具行业PDM系统的研究与开发[D].天津大学,机械制造及其自动化,2004,硕士.
[10]李津,刘晓来,赵东林.二氧化锰改性石墨烯电极材料的电化学性能[J].电池工业,2011,03:164-167.
[11]周磊.气候变化视域下发达国家的国际环境保护责任研究[D].湖南师范大学,环境与资源保护法学,2013,硕士.
[12]王静.ArcGIS在数字矿山中的应用研究[D].内蒙古科技大学,矿业工程,2014,硕士.
[13]林祥海,张建良,陈杉杉,孔德文,苏步新.迁钢2号高炉霍戈文热风炉最佳煤气流量的数值模拟[J].冶金自动化,2011,02:41-44.
[14]朱婧.低剂量亚硝酸钠对失血性休克大鼠肠屏障功能的影响[D].山西医科大学,麻醉学,2013,硕士.
[15]宋庆亮.基于可持续发展理论的物流园区发展评价研究[D].长安大学,物流工程与管理,2013,硕士.
[16]计旭东,刘学荣.高校园区特色建设[J].城市发展研究.1999(05)
[17]刘光明.第一审民商事案件当庭宣判若干问题的法律思考[D].华东政法学院,法律,2003,硕士.
[18]曹晓超.中澳农产品贸易发展策略研究[D].湖南科技大学,农业经济管理,2013,硕士.
[19]陈兴龙.高温质子交换膜燃料电池的瞬态性能研究[D].天津大学,动力工程,2013,硕士.
[20]李艳丽.碳纳米管改性聚乳酸及其共混物的研究[D].西南交通大学,2010.
[21]梁琪琪.消费文化视野下的女性时尚杂志[D].西北大学,新闻学,2014,硕士.
[22]沈晓,吴俊.GE-6PLC与IBM-PC计算机的数据通讯[J].冶金自动化,1991,04:50-51.
[23]师俊莉.VSD促进猪腹部爆炸伤创面愈合的实验研究[D].大连医科大学,整形外科学,2012,硕士.
[24]杨文斌.高中化学合作学习研究与实践[D].华东师范大学,教育,2003,硕士.
[25]郑杰.在中职数学课堂教学中融入数学实验的实践研究[D].山东师范大学,学科教学（专业学位）,2013,硕士.
[26]刘钊,蒋良孝.基于神经网络的数据挖掘研究[J].计算机工程与应用,2004,03:172-173+190.
[27]陈冲,杨延圣.“中国梦”引领下的中国特色高校校园文化建设[J].思想政治工作研究,2013,08:31-32.
[28]王建龙.松辽盆地滨北地区中浅层烃源岩的化学动力学研究[D].河北工业大学,应用化学,2004,硕士.
[29]蔡亮亮.紫白膏对湿热下注型混合痔术后患者的临床疗效评估及对血清中IL-6含量的影响[D].福建中医药大学,中西医结合临床（专业学位）,2013,硕士.
[30]王凯.缸径300超静定液压支架系列化研究设计[D].中国矿业大学,机械设计及理论,2014,硕士.
[31]张立文.数值模拟技术在金属材料固态加工中的应用[D].大连理工大学,2004.
[32]王园.混业经营视域下的最后贷款人制度探究[D].北方工业大学,经济法学,2014,硕士.
[33]中国工商银行宁波分行课题组.构建网络时代商业银行营业网点柜面服务新模式[J].金融论坛,2004,06:45-50+63.
[34]赵文华.挖掘ERP的价值[J].IT经理世界,2002,23:82-84.
[35]林壮,段广仁.欠驱动刚体航天器姿态机动滑模控制研究[J].控制与决策,2010,03:389-393.
[36]杨大为.“当时之药石，后世之攻错”—袁枚诗歌批评研究[D].华中师范大学,文艺学,2013,硕士.
[37]潘晶巍.高等院校大学生就业指导中存在的问题与对策研究[D].吉林农业大学,思想政治教育,2012,硕士.
[38]谢勇.基于天然棉纳米纤维的一维功能纳米材料的制备及性能研究[D].浙江理工大学,应用化学,2014,硕士.
[39]朱希彦.长沙市幼儿园办园理念及其实践的研究[D].湖南师范大学,学前教育学,2013,硕士.
[40]张元振.策底镇建筑物下安全开采研究[D].西安科技大学,采矿工程,2013,硕士.
[41]罗颖.不同自尊类型个体自传体记忆的特点[D].新疆师范大学,发展与教育心理学,2013,硕士.
[42]康春玉,章新华,韩东.一种基于盲源分离的DOA估计方法[J].自动化学报,2008,10:1324-1326.
[43]李旭光.四川江津四面山常绿阔叶林永久样地的非线性排序[J].植物生态学报,1995,03:286-292.
[44]徐甲.中国稀土在主要出口目标国市场上的市场势力研究[D].华中科技大学,世界经济学,2012,硕士.
[45]刘玉明.既有居住建筑节能改造经济激励研究[D].北京交通大学,2009.
[46]何振峰,熊范纶.基于限制的分类效用及其应用[J].小型微型计算机系统,2004,12:2107-2111.
[47]万凤奇.利用秀丽隐杆线虫评价传统补益类中药复方的抗衰老药效及其机制研究[D].兰州大学,微生物与生化药学,2012,硕士.
[48]朱晓东,石磊,陈宁,朱凌志,刘皓明,刘隽.考虑Crowbar阻值和退出时间的双馈风电机组低电压穿越[J].电力系统自动化,2010,18:84-89.
[49]杨计芳.《现代汉语词典》否定搭配词语研究[D].河北大学,语言学及应用语言学,2014,硕士.
[50]罗玉辉.论我国关联企业避税法律规制的完善[D].湘潭大学,法律,2011,硕士.